App Info & Training
This page is under development.
The idea is to start by using Story Publisher Adv (self train or take a 5-day training course) to orally translate and publish an audio-visual Bible panorama and work on key terms while practicing oral translation processes and principles. Then merge into using Honey Bee (very similar interface as SPadv but with added exegetical helps and alternate renderings) to do oral Scripture translation and micro-publishing.
Oral Bible Story Translation and Video Publication >>>>> Oral Bible Translation with Audio-Visual Scripture Exports
"Share the Fire" strategy concept:
Start with Story Publisher app to
ease into oral translation with easier genre,
own the work,
learn the process,
sort out dialects,
develop the team,
work on key terms,
publish a Bible video panorama,
educate your community and
begin Scripture engagement
Merge into using Honey Bee OBT app
for full-on Bible translation and
exporting audio-visual Scripture publications
with affordable local ownership
unpacked front translation source text
accessible, underwhelming exegetical helps
Excellent software and resources:
free, creative commons, open source
accessible audio - visual - text formats
runs on affordable smart devices
offline
for oral dominant societies
locally affordable (less than $500 to be operating independently)
only 2 weeks locally hosted on-site training to be sustainable
for ongoing community engagement
-----------------------------------------------------------
My Word is a fire, declares the Lord. Jer. 23.29
You make fire and flames to be your messengers. Ps. 104:4
The Lord spoke to you out of the fire. Deut. 4:12
Flames of fire appeared and settled on each one of them. Acts 2:3
His name is ... the Word of God. His eyes are like fire. Rev. 19:11-13
Credits: arrow and fire icons from Google Images. App icons copyrighted by Tyndale Bible Translators.